Di chuyển trên đường — Bằng Lái Xe California Tiếng Việt

Chương này nói về cách "đọc hiểu" con đường: ý nghĩa của các loại vạch kẻ làn khác nhau (nét liền so với nét đứt, vàng so với trắng), cách đánh số làn đường, và các làn đường có mục đích đặc biệt bạn sẽ gặp — làn HOV/đi chung xe, làn rẽ trái ở giữa, làn xe đạp và khu vực tấp vào lề. Sau đó chương chuyển sang các thao tác xây dựng trên nền tảng đó — chuyển làn, rẽ, quay đầu xe, nhập làn và vượt xe.

Nội dung hay được hỏi nhất là ghép từng loại vạch kẻ với điều nó cho phép (vạch vàng nét đứt nằm cạnh làn của bạn nghĩa là có thể vượt an toàn; vạch vàng đôi hoặc vạch trắng đôi nghĩa là không được vượt qua), cùng với các điều kiện cụ thể cho việc quay đầu xe hợp pháp so với bị cấm, và nơi được phép vượt bên phải so với chỉ được vượt bên trái. Đỗ xe là một lớp kiến thức dày đặc khác: ý nghĩa các màu vỉa lề, và nên đánh lái bánh xe về hướng nào khi đỗ xe trên dốc lên hay dốc xuống.

Một sai lầm thường gặp là coi tất cả vạch vàng hoặc tất cả vạch trắng như nhau, trong khi nét liền so với nét đứt và đơn so với đôi mỗi loại đều mang quy định khác nhau. Một sai lầm khác là đọc sai màu vỉa lề, hoặc quên rằng đỗ xe là bất hợp pháp ở một số tình huống cụ thể (gần trụ nước cứu hỏa, trên đường dốc dành cho người khuyết tật, trên vạch qua đường) ngay cả khi không có biển báo. Khi bị cảnh sát yêu cầu dừng xe, trình tự được mong đợi — bật xi-nhan, tấp hẳn vào lề đường ở nơi đủ ánh sáng, ở yên trong xe, để tay ở nơi nhìn thấy được — cũng là điểm hay được hỏi.