Adelantamiento — Licencia de Conducir de Nueva York en Español

Este capítulo explica que rebasar por la izquierda es el método estándar en Nueva York, mientras que rebasar por la derecha solo se permite en situaciones específicas, y describe la técnica correcta para revisar los espejos y los puntos ciegos antes de volver al carril derecho. También establece dónde está totalmente prohibido rebasar por la izquierda, como cerca de curvas con visibilidad reducida, cimas de colinas, cruces ferroviarios y puentes.

El contenido más evaluado cubre las condiciones exactas que prohíben rebasar por la izquierda: una línea central amarilla continua, no poder regresar con seguridad antes de que el tráfico en sentido contrario se acerque, o aproximarte a un lugar con visibilidad obstruida, así como dar a las motocicletas el ancho completo del carril y nunca rebasar a un vehículo detenido por peatones en un cruce. Las luces del autobús escolar también son un punto central: las luces rojas intermitentes exigen que el tráfico de ambas direcciones se detenga, mientras que las luces amarillas intermitentes significan reducir la velocidad y prepararse para detenerse.

Un error común es pensar que una autopista dividida o de varios carriles está exenta de la regla de detención por el autobús escolar; el manual indica que esto se aplica en todas las vías del estado, incluidas las autopistas divididas, por lo que el tráfico de ambas direcciones debe detenerse ante las luces rojas intermitentes. Otro error es regresar al carril derecho demasiado pronto después de rebasar, antes de ver realmente el frente del vehículo rebasado por el espejo.